1/2
Рид, кантон Вале, Швейцария, 2021.
ГОРЦЫ. КАВКАЗ & АЛЬПЫ
Глава V: Женское-мужское
2/2
Габала, Азербайджан, 2016.
ГОРЦЫ. КАВКАЗ & АЛЬПЫ
Глава V: Женское-мужское
……………………………………Гендерные роли в западной и традиционной, в основе своей мусульманской, культуре Востока ожидаемо отличаются довольно существенно: и мы это наблюдали во время экспедиций. Однако благодаря процессу эмансипации в восточном обществе и истории Швейцарии, которая до экономического бума в 1950-х была не менее традиционно-патриархальной, чем Кавказ, мы даже сейчас можем наблюдать определенные сходства.
Гендерные роли в западной и традиционной, в основе своей мусульманской, культуре Востока ожидаемо отличаются довольно существенно: и мы это наблюдали во время экспедиций. Однако благодаря процессу эмансипации в восточном обществе и истории Швейцарии, которая до экономического бума в 1950-х была не менее традиционно-патриархальной, чем Кавказ, мы даже сейчас можем наблюдать определенные сходства.
Права и обязанности
ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ
Кавказ
Женщины на Кавказе всегда были вовлечены в работу и в домашнее хозяйство. И последнего у них всегда было предостаточно. Например, раньше поход за водой считался сугубо женским занятием, и источник становился местом общения горянок. Женщины и сейчас часто общаются за работой и во время походов на рынок.
Кавказ
Женщины на Кавказе всегда были вовлечены в работу и в домашнее хозяйство. И последнего у них всегда было предостаточно. Например, раньше поход за водой считался сугубо женским занятием, и источник становился местом общения горянок. Женщины и сейчас часто общаются за работой и во время походов на рынок.
Село Дурджа, Азербайджан, 2016.
1/3
2/3
Село Ахты, Дагестан, 2016.
3/3
Село Мухах, Азербайджан, 2016.
АЛЬПЫ
На сборе винограда в кантоне Вале трудится вся семья: родители, дети, мужчины и женщины. Раньше виноград приносил неплохой доход, теперь это скорее дань традиции, в которую вовлечены все работоспособные члены семьи.
Альпы
На сборе винограда в кантоне Вале трудится вся семья: родители, дети, мужчины и женщины. Раньше виноград приносил неплохой доход, теперь это скорее дань традиции, в которую вовлечены все работоспособные члены семьи.
Савьез, кантон Вале, Швейцария, 2021.
Женщины получили право голоса в Швейцарии относительно недавно: на общенациональном уровне это случилось 7 февраля 1971 года, на местном тянулось до 1991 года (для сравнения: в Российской Федерации такое право женщины получили в 1917 году, а в Азербайджане в 1918-м). Однако путь к полноценному равенству в стране удалось пройти за гораздо более короткие сроки.
Женщины получили право голоса в Швейцарии относительно недавно: на общенациональном уровне это случилось 7 февраля 1971 года, на местном тянулось до 1991 года (для сравнения: в Российской Федерации такое право женщины получили в 1917 году, а в Азербайджане в 1918-м). Однако путь к полноценному равенству в стране удалось пройти за гораздо более короткие сроки.
Савьез, кантон Вале, Швейцария, 2021.
Савьез, кантон Вале, Швейцария, 2021.
Патрисия вспоминает, как после получения права участвовать в политической жизни ее мама спрашивала совета у нее и у ее отца, за кого ей голосовать, настолько она не привыкла думать о политике и интересоваться ей. Гендерное равенство закреплено в конституции страны с 1981 года, но и сейчас в стране продолжается активная борьба за равноправие: в политике дамы прекрасно освоились, что вынесло множество гендерных вопросов на первый план.
Патрисия
Альпы
Патрисия
Альпы
Патрисия вспоминает, как после получения права участвовать в политической жизни ее мама спрашивала совета у нее и у ее отца, за кого ей голосовать, настолько она не привыкла думать о политике и интересоваться ей. Гендерное равенство закреплено в конституции страны с 1981 года, но и сейчас в стране продолжается активная борьба за равноправие: в политике дамы прекрасно освоились, что вынесло множество гендерных вопросов на первый план.
Савьез, кантон Вале, Швейцария, 2021.
Еще несколько десятков лет назад решение Патрисии учиться на медсестру вызвало шквал протестов со стороны ее матери — она определяла место женщины исключительно дома или на виноградниках. В 2020 году Швейцария заняла первое место в списке стран, обеспечивающих равенство полов (согласно индексу GII, Gender Inequality Index).
Еще несколько десятков лет назад решение Патрисии учиться на медсестру вызвало шквал протестов со стороны ее матери — она определяла место женщины исключительно дома или на виноградниках. В 2020 году Швейцария заняла первое место в списке стран, обеспечивающих равенство полов (согласно индексу GII, Gender Inequality Index).
Савьез, кантон Вале, Швейцария, 2021.
Савьез, кантон Вале, Швейцария, 2021.
Мода и традиции
МОДА И ТРАДИЦИИ
КАВКАЗ
В советское время на Кавказе на волне женской эмансипации юбки стали носить короче даже в горных селах. С 1990-х годов в условиях исламского возрождения юбки снова стали удлиняться.
КАВКАЗ
В советское время на Кавказе на волне женской эмансипации юбки стали носить короче даже в горных селах. С 1990-х годов в условиях исламского возрождения юбки снова стали удлиняться.
Село Гельмец, Дагестан, 2016.
Село Гельмец, Дагестан, 2016.
Альпы
Внешний вид швейцарок, живущих в горах, ничем не отличается от горожанок: хороший транспорт, доступность онлайн-покупок и глубокая светскость страны искоренили какие-либо различия. Зато почти в каждом доме обязательно есть национальный костюм, который достают из закромов на праздник коммуны.
Русская девушка Настя, которая живет в кантоне Вале, рассказала, что ей тоже пошили такой костюм на заказ, чтобы она могла поучаствовать в ежегодном параде. В кантоне Аппенцелль-Иннерроден традиционную одежду надевают еще пастухи и пастушки, когда спускают с гор коров на зиму. Кстати, именно этот кантон стал последним в Швейцарии, давшим право голоса женщинам — в 1991 году.
Альпы
Внешний вид швейцарок, живущих в горах, ничем не отличается от горожанок: хороший транспорт, доступность онлайн-покупок и глубокая светскость страны искоренили какие-либо различия. Зато почти в каждом доме обязательно есть национальный костюм, который достают из закромов на праздник коммуны.
Русская девушка Настя, которая живет в кантоне Вале, рассказала, что ей тоже пошили такой костюм на заказ, чтобы она могла поучаствовать в ежегодном параде. В кантоне Аппенцелль-Иннерроден традиционную одежду надевают еще пастухи и пастушки, когда спускают с гор коров на зиму. Кстати, именно этот кантон стал последним в Швейцарии, давшим право голоса женщинам — в 1991 году.
Аппенцелль, кантон Аппенцелль-Иннерроден, Швейцария, 2021.
Аппенцелль, кантон Аппенцелль-Иннерроден, Швейцария, 2021.
Лейла
Кавказ
Лейла
Кавказ
Село Ахты, Дагестан, 2016.
Сейчас женщины на Кавказе активно вовлечены в бизнес и работу в селах: открывают магазины продуктов или одежды (которую часто привозят из Баку), кондитерские и салоны красоты. Лейла открыла свой свадебный салон. Ахтынские невесты могут купить здесь платья, диадемы& и туфли.
Село Ахты, Дагестан, 2016.
Сейчас женщины на Кавказе активно вовлечены в бизнес и работу в селах: открывают магазины продуктов или одежды (которую часто привозят из Баку), кондитерские и салоны красоты. Лейла открыла свой свадебный салон. Ахтынские невесты могут купить здесь платья, диадемы и туфли.
Село Ахты, Дагестан, 2016.
1/2
2/2
Село Ахты, Дагестан, 2016.
Ладина
Ладина занималась долгое время пошивом мужских рубашек по индивидуальным меркам. Около года назад решила создать свою коллекцию, вдохновившись барочной музыкой. Сейчас учится у модельера в Цюрихе и работает над коллекцией в своей мастерской в центре города Кур в кантоне Граубюнден.
Альпы
Ладина
Альпы
Ладина занималась долгое время пошивом мужских рубашек по индивидуальным меркам. Около года назад решила создать свою коллекцию, вдохновившись барочной музыкой. Сейчас учится у модельера в Цюрихе и работает над коллекцией в своей мастерской в центре города Кур в кантоне Граубюнден.
Кур, кантон Граубюнден, Швейцария, 2021.
Места для общения
МЕСТА ДЛЯ ОБЩЕНИЯ
КАВКАЗ
КАВКАЗ
Гендерные различия сохраняются на Кавказе и в освоении общественных пространств.
Гендерные различия сохраняются на Кавказе и в освоении общественных пространств.
Место сбора женщин в кавказском селе, в отличие от мужского места, четко не определено: им может спонтанно стать лавочка у любого дома.
Хпюк, Дагестан, 2016.
Хыналыг, Азербайджан, 2016.
Хпюк, Дагестан, 2016.
Место сбора женщин в кавказском селе, в отличие от мужского места, четко не определено: им может спонтанно стать лавочка у любого дома.
Хыналыг, Азербайджан, 2016.
Мужское место сбора, годекан, чаще всего расположено рядом с мечетью и не меняется в зависимости от обстоятельств. Здесь могут вести серьезные разговоры, касающиеся судьбы всего села, а могут играть в домино и обмениваться новостями.
Мужское место сбора, годекан, чаще всего расположено рядом с мечетью и не меняется в зависимости от обстоятельств. Здесь могут вести серьезные разговоры, касающиеся судьбы всего села, а могут играть в домино и обмениваться новостями.
РУЧНАЯ РАБОТА И СЕМЕЙНЫЙ БИЗНЕС
РУЧНАЯ РАБОТА И СЕМЕЙНЫЙ БИЗНЕС
Альпы
Часто маленький бизнес в Швейцарии ведет вся семья, особенно если он связан с сельским хозяйством.
Альпы
Часто маленький бизнес в Швейцарии ведет вся семья, особенно если он связан с сельским хозяйством.
Рафи
Альпы
Рафи держит коров валезианской мясной черной породы эран и выращивает виноград. Жена работает вместе с ним, а вот дети совсем не заинтересованы продолжать семейное дело.
Савьез, кантон Вале, 2021.
Рафи держит коров валезианской мясной черной породы эран и выращивает виноград. Жена работает вместе с ним, а вот дети совсем не заинтересованы продолжать семейное дело.
Савьез, кантон Вале, Швейцария, 2021.
Рафи
Альпы
КАВКАЗ
На Кавказе рукоделие — традиционно женское занятие. Многие женщины сельского горного Дагестана в любую свободную минуту вяжут носки и следки. Их носят дома, отвозят для продажи на рынок, но чаще сельчане пользуются услугами перекупщиков, объезжающих районы.
Кавказ
На Кавказе рукоделие — традиционно женское занятие. Многие женщины сельского горного Дагестана в любую свободную минуту вяжут носки и следки. Их носят дома, отвозят для продажи на рынок, но чаще сельчане пользуются услугами перекупщиков, объезжающих районы.
Курах, Дагестан, 2016.
Марилин
Марилин шесть лет назад бросила работу в крупной компании ради того, чтобы заняться шоколадом. Говорит, что почувствовала в этом наследие своего отца — он был кондитером. Для нее это своего рода продолжение семейного дела.
Альпы
Марилин
Альпы
Марилин шесть лет назад бросила работу в крупной компании ради того, чтобы заняться шоколадом. Говорит, что почувствовала в этом наследие своего отца — он был кондитером. Для нее это своего рода продолжение семейного дела.
Рид, кантон Вале, Швейцария, 2021.
МАЛИК
Кавказ
Кавказ
Малик из поселка Мамедкала по профессии ювелир. Одни из самых выгодных для него заказов — свадебные, ведь сторона жениха должна подарить дорогие ювелирные украшения невесте и ее родственницам. Новые украшения нередко делают из старых, уже не считающихся модными изделий. Ювелиров считают знатоками и ценителями народного искусства, поэтому им нередко приносят старую дагестанскую утварь. Малик таким образом собрал целую коллекцию, теперь в его доме настоящий музей.
Малик
Кавказ
Малик из поселка Мамедкала по профессии ювелир. Одни из самых выгодных для него заказов — свадебные, ведь сторона жениха должна подарить дорогие ювелирные украшения невесте и ее родственницам. Новые украшения нередко делают из старых, уже не считающихся модными изделий. Ювелиров считают знатоками и ценителями народного искусства, поэтому им нередко приносят старую дагестанскую утварь. Малик таким образом собрал целую коллекцию, теперь в его доме настоящий музей.
Поселок Мамедкала, Дагестан, 2016.
Поселок Мамедкала, Дагестан, 2016.
Мартин
Мартин занимается сыроварением и изготовлением молочных продуктов вместе с женой в деревне Андеер в кантоне Граубюнден. Мария занимается технической стороной производства: принимает молоко у фермеров каждый день в 6:45 утра и готовит ежедневную партию продукции. Мартин отвечает за продажу, доставку и маркетинг, заботится о персонале и ежедневно моет сыр.
Альпы
Мартин
Альпы
Мартин занимается сыроварением и изготовлением молочных продуктов вместе с женой в деревне Андеер в кантоне Граубюнден. Мария занимается технической стороной производства: принимает молоко у фермеров каждый день в 6:45 утра и готовит ежедневную партию продукции. Мартин отвечает за продажу, доставку и маркетинг, заботится о персонале и ежедневно моет сыр.
Андеер, кантон Граубюнден, Швейцария, 2021.
Андеер, кантон Граубюнден, Швейцария, 2021.
МАРИ
Мари — экскурсовод на дамбе Гранд Диксанс в третьем поколении. Она живет в шале в десяти минутах от дамбы и считает проведение экскурсий своей идеальной работой на лето. Так она подрабатывает уже шестой год. Информацию про дамбу она изучала по инструкциям, которые выдаются от организации, и узнавала от своей мамы, которая тоже была тут гидом. В детстве они проводили на дамбе очень много времени, так что такая работа еще и в какой-то мере ностальгическая.
Альпы
Мари
Альпы
Мари — экскурсовод на дамбе Гранд Диксанс в третьем поколении. Она живет в шале в десяти минутах от дамбы и считает проведение экскурсий своей идеальной работой на лето. Так она подрабатывает уже шестой год. Информацию про дамбу она изучала по инструкциям, которые выдаются от организации, и узнавала от своей мамы, которая тоже была тут гидом. В детстве они проводили на дамбе очень много времени, так что такая работа еще и в какой-то мере ностальгическая.
Плотина Гранд Диксанс, Вале, Швейцария, 2021.
©
Anthropogeos. 2021
Контакты
Мы в социальных сетях
